hélicoptère moyen de transport中文是什么意思

• 中型通用直升机

• "hélicoptère"中文翻译    音标：[elikɔptεr] m.直升飞机 hélicoptère (=hélico) m.
• "moyen"中文翻译    音标：[mwajɛ̃] moyen,ne a. 中间的，中部的 中等的 一般的，平常的，普通的
• "moyen de transport"中文翻译    m. 交通工具
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "transport"中文翻译    音标：[trãspɔr] m. 运送, 运输 专业辞典 n.m.
• "hélicoptère de transport moyen" 中文翻译 :    中型通用直升机
• "hélicoptère de transport tactique moyen" 中文翻译 :    中型战术通用直升机
• "hélicoptère de transport moyen avec capacité vol de nuit" 中文翻译 :    中型夜航通用直升机
• "hélicoptère de transport" 中文翻译 :    运输直升机货运直升机
• "hélicoptère de transport tactique" 中文翻译 :    通用战术运输直升机
• "unité autonome d’hélicoptères de transport moyen" 中文翻译 :    中型运输直升机队
• "hélicoptère de combat" 中文翻译 :    战斗直升机武装直升机作战直升机
• "hélicoptère de manoeuvre" 中文翻译 :    重型通用战术直升机中型战术通用直升机中型通用直升机通用直升机
• "hélicoptères de transport non armés" 中文翻译 :    非武装运输直升机
• "hélicoptère" 中文翻译 :    音标：[elikɔptεr]m.直升飞机hélicoptère (=hélico)m.直升机hélicoptère amphibiem.水陆两用直升机hélicoptère avionm.直[升]机飞[机]组合机hélicoptère cargom.货运直升机，直升货机hélicoptère estafettem.联络直升机hélicoptère gruem.起重直升机
• "hélicoptère léger de reconnaissance" 中文翻译 :    轻型侦察直升机
• "aire de poser d’hélicoptère" 中文翻译 :    直升机着陆处
• "hélicoptère de combat polyvalent" 中文翻译 :    多用途战斗直升机
• "point de poser d’hélicoptère" 中文翻译 :    直升机空投点着陆点
• "zone de poser d’hélicoptère" 中文翻译 :    直升机着陆区
• "hélicoptère armé" 中文翻译 :    战斗直升机武装直升机
• "hélicoptère radiocommandé" 中文翻译 :    遙控直升机
• "hélicoptère antichar" 中文翻译 :    反坦克直升机反坦克飞机
• "hélicoptère d’assaut" 中文翻译 :    突击直升机攻击直升机
• "hélicoptère d’attaque" 中文翻译 :    攻击直升机

• Les prévisions budgétaires ont été calculées en se fondant sur l ' hypothèse que la Mission louerait un hélicoptère de manoeuvre léger et un hélicoptère moyen de transport.
  编制预算的依据是租用一架轻型通用直升机和一架中型起重直升机。
• Au cours de l ' exercice actuel, la MINUK opère avec un hélicoptère Sikorsky S-61 N et un hélicoptère moyen de transport MiL-8.
  22．在本财政期期间，科索沃特派团的业务靠Sikorsky S-61 N型直升机和五架Mil-8型中型起重直升机。
• Au cours du prochain exercice, la MINUK continuera à opérer avec un hélicoptère moyen de transport et un hélicoptère utilitaire léger pour les opérations de reconnaissance policières et le transport des personnalités de marque.
  在下一财政期间，科索沃特派团将继续使用一架中型空运直升机和一架轻型通用直升机，以执行警察侦察作业并供重要人员乘坐。
• Des économies ont également été réalisées au titre du carburant aviation, la Mission n ' ayant utilisé que 67 % des heures de vol prévues au budget pour l ' hélicoptère moyen de transport et 9 % des heures de vol inscrites au budget pour l ' hélicoptère de manoeuvre léger.
  中型起重直升机的实际飞行时间只是预算编制的67％，轻型通用直升机的实际飞行时间只是预算编制的9％，因此，航空燃料项下支出也较低。
• Des économies ont également été réalisées au titre du carburant aviation, la Mission n ' ayant utilisé que 67 % des heures de vol prévues au budget pour l ' hélicoptère moyen de transport et 9 % des heures de vol inscrites au budget pour l ' hélicoptère de manoeuvre léger.
  中型起重直升机的实际飞行时间只是预算编制的67％，轻型通用直升机的实际飞行时间只是预算编制的9％，因此，航空燃料项下支出也较低。
• La Mission continuera d ' utiliser l ' hélicoptère moyen de transport Mil-8 pour les tâches utilitaires et l ' appui aux opérations de police, mais il est proposé de remplacer le Sikorsky S-61 N par un hélicoptère utilitaire léger pour les opérations de reconnaissance policières et le transport de hautes personnalités.
  特派团将继续利用一架中型Mil-8型起重直升机执行通用任务并支助警察行动，但是建议用一架轻型通用直升机替代Sikorsky S-61 N型直升机，执行警察侦察作业和高级人员飞行。
• La Mission continuera d ' utiliser l ' hélicoptère moyen de transport Mil-8 pour les tâches utilitaires et l ' appui aux opérations de police, mais il est proposé de remplacer le Sikorsky S-61 N par un hélicoptère utilitaire léger pour les opérations de reconnaissance policières et le transport de hautes personnalités.
  特派团将继续利用一架中型Mil-8型起重直升机执行通用任务并支助警察行动，但是建议用一架轻型通用直升机替代Sikorsky S-61 N型直升机，执行警察侦察作业和高级人员飞行。
• En outre, un avion-cargo lourd IL-76 est basé à Brindisi. Il est proposé de remplacer l ' un des hélicoptères Sikorsky S-61N par un hélicoptère moyen de transport à usage général qui sera utilisé principalement par la police des frontières de la MINUK pour effectuer des patrouilles le long des frontières du Kosovo afin de détecter et de prévenir les activités criminelles.
  此外，有一架IL-76重型起重固定机翼货运飞机驻扎在布林迪西，据提议要将一架Sikovsky S-61N型直升机换成一架工具型中型起重直升机，主要供科索沃特派团边境警察在科索沃境内巡逻，侦察、防止罪恶活动。